生死关头，孙杰翱让孙略独自逃命，孙略死活儿不肯：“不，我不走！就算死，也要死在一起。”
孙杰翱推了孙略一把：“别磨磨叽叽的，快走！”
“不，我不走！死也不走！”混乱之中再一次响起了孙略固执的声音。
“儿啊，只要有命在，比什么都强！”
就在孙略啰啰嗦嗦的时候，从死士那边，不声不响的飘过一刀，孙杰翱感觉到杀气，慌忙将孙略推开，但是动作还是稍稍慢了半拍，以至于刀刃，割破了孙略的手臂，孙略本能的握住了伤口，一股鲜血，从他的手指缝中渗透出来。孙略不由得“啊”了一声，但叫声又在疼痛中止住了。
孙杰翱急了，大吼一声：“快走啊！别傻了吧唧的戳在这儿！”话音未落，孙杰翱就一把，将孙略推出了刺客的包围圈，紧接着，孙杰翱张开双臂，牢牢的抱住了那几个死士的刀。刀锋一下子嵌进了孙杰翱的肉里，鲜血顿时染红了孙杰翱的衣衫。孙杰翱用一种憧憬的眼神，注视着孙略，低沉的发出了最后一句叮咛：“快走！一定要，活着……”
孙略的眼睛立刻就湿润了，他把心一横，把呀一咬，把脚一跺，转身朝着马厩跑去。
在那个寂静的夜里，突然间爆发出一阵惨烈的笑声。孙杰翱终于死了，死士们在笑，得意的笑，哈哈大笑，笑得人世间地动山摇，笑声几乎振碎了月亮。紧接着，一个死士拔出腰间的匕首，将事先伪造的吴国的密杀令，钉在了侯爷府的门板上，之后，那剩下的几个死士，二话不说，横刀自刎，去享受他们下辈子的荣华富贵去了。
当奄奄一息的孙杰翱最后抬起眼帘，看到孙略策马扬鞭，逃出侯爷府的时候，孙杰翱也笑了，笑的很安详。
就这样，孙略骑在马上，一路哭，一路逃。他不敢留在晋国，担心还会遇到死士的刺杀，更不敢逃到吴国去，逃到吴国去，等同于送死。于是乎，孙略日夜兼程，逃到了越国。
就这样，孙略，总算是幸运的活了下来。
在天亮之前，孙略找到了湖边，把身上的血渍洗掉，把染着血污的罩衫脱下来，埋了。
孙略平时最喜欢蓝色，那是一件海蓝色皱缎的长罩衫，腰间系着一缕绣满蝴蝶的丝绦。孙略在湖边芳草繁茂，土丰水美的地方，挖了个坑，将他的罩衫和丝绦端端正正的放进去，然后，捧起一把一把的泥土，将他的衣服，还有他的灵魂，一起埋在了那里，就算是他给自己弄了个坟，一个埋着孙略衣衫的衣冠冢。
孙略在自己的坟前，信誓旦旦的发誓，一定要为爹娘报仇，为侯爷府所有的人报仇。否则就让最甜的蜂蜜齁死。
从晋国逃往越国，山高水远，风雨兼程，一路艰辛是自然的。孙略把身上所有值钱的东西，陆陆续续的都卖了，捡了一件邋邋遢遢的衣服，和一些邋邋遢遢的食物，才勉勉强强的，支持着他，逃到了越国。然而，孙略身上有伤，再加上悲伤和愤怒，刚一逃到越国，他就病倒了。为了活下去，为了报仇，孙略不得不卖了他心爱的马，买了一处废弃的茅草屋，又买了些草药，躲在那里养伤。
那个时候的孙略毕竟年轻，伤，很快就好的差不多了，他试着到附近的山里，拾一些柴火，然后拿到集市上去卖，换口饭吃。其实，那些柴火也没几个人买，如果卖不掉的话，他就只能紧一紧裤腰带。
半个月后的一个黄昏。
一如既往的日落西山，红霞满天，孙略在集市上蹲了整整一天，一根柴火都没有卖出去。破衣烂衫的孙略背着一大捆柴火，走进了那间废弃的茅草屋。
话说，那间茅草屋的屋顶已经漏了，被冬天时候的暴风雪掀翻了一角，再加上春雨绵绵，茅草屋里的东西，全都覆盖着一层霉菌。孙略瞬间失去了他所拥有的一切，穿着跟乞丐差不多的衣服，睡着跟乞丐差不多的草堆，吃着跟乞丐差不多的垃圾，摘着跟乞丐差不多的虱子。仅有的这间破茅屋，还是他卖掉了战马，换来的。
这就是孙略逃到越国之后，卑贱不堪的生活。他想他的爹妈，也想他的家，但是更想亲手杀了吴国的国君，替他的家人报仇，就是这报仇的愿望，支撑着孙略寄人篱下，苟且偷生的，继续活着。
没有钱，也没有饭吃，孙略把柴火放好，只喝了几瓢水，就早早的睡下了。悲伤往往会在梦里加倍的戏虐他，以至于，孙略总是在午夜梦回之际，孤独的流着眼泪。
然而！
无论孙略怎么想，勾践的计谋，显然是大获成功。此时此刻，或许孙略做梦也不会想到，勾践紧跟着又有了一个阴谋诡计。
勾践打算利用孙略报仇心切，让孙略成为下一个行动的，死士。